David Černý speaks at Prague Spring 50
IANR Media
Author
04/12/2018
Added
52
Plays
Description
David Černý has a conversation with James D. Le Sueur and Patricia A. Simpson at Prague Spring 50.
https://praguespring50.unl.edu/speakers#david-cerny
Searchable Transcript
Toggle between list and paragraph view.
- [00:00:09.777](audience applause)
- [00:00:17.899]Can I start?
- [00:00:21.392]I wonder David if I could start by asking
- [00:00:23.432]what I hope doesn't seem too obvious a question.
- [00:00:26.221]You've missed our conversation this week
- [00:00:28.851]and we have had some pretty interesting conversations
- [00:00:33.309]and debates about the role of Prague Spring
- [00:00:36.536]and the role of normalization.
- [00:00:38.509]Also the role of the Velvet Revolution
- [00:00:40.648]in a kind of lifting of an artistic sensor
- [00:00:44.528]and lifting of
- [00:00:47.019]constraints.
- [00:00:48.684]I know that in previous interviews you've talked
- [00:00:51.227]about being not a particularly political person--
- [00:00:55.266](mumbles)
- [00:00:56.099]But the public nature of your art
- [00:01:00.404]does prompt political debate.
- [00:01:02.439]I wonder if you would comment on that
- [00:01:04.089]and maybe about the nature of the critique in your work
- [00:01:08.212]from before
- [00:01:10.938]1989 and if and how it has changed afterward.
- [00:01:15.737]Okay about first thing.
- [00:01:17.073]I'm very sorry,
- [00:01:18.054]but I can only hear
- [00:01:20.462]you very barely when you don't speak to the main microphone.
- [00:01:25.043]So I see, like really terribly,
- [00:01:29.214]and hear.
- [00:01:30.542]You have to speak to this microphone.
- [00:01:33.309]This one.
- [00:01:34.142]This one.
- [00:01:35.014]Very sorry about that.
- [00:01:35.847]Everybody else heard the question but you (laughter).
- [00:01:38.529]Yeah.
- [00:01:39.362]I wanted to ask you about essentially your
- [00:01:43.215]relationship to politics and art
- [00:01:46.379]and if and how your relationships to
- [00:01:49.656]making art changed after 1989?
- [00:01:54.542]Well after the end of the revolution about first thing,
- [00:01:58.019]I was a student in art school in that time,
- [00:02:02.555]so I was not really
- [00:02:05.696]artistically active.
- [00:02:08.003]I end up
- [00:02:10.323]being interested not being not because it's art.
- [00:02:14.374]I ended up being interested,
- [00:02:16.241]because of taking a part of some demonstrations.
- [00:02:22.374]So
- [00:02:24.206]I would say that my
- [00:02:27.971]input to the art world
- [00:02:30.781]was zero before the end of the Communism
- [00:02:34.280]or so-called the end of the Communism
- [00:02:36.542]because now it looks like the
- [00:02:38.062]Communism was actually never ended.
- [00:02:41.434]But
- [00:02:42.974]it was more or less
- [00:02:46.905]probably the reason
- [00:02:48.846]or why the Communism or when the Communism ended
- [00:02:52.854]or after the revolution the reason why I actually
- [00:02:56.888]stayed in the country
- [00:02:59.029]was that so,
- [00:03:02.064]and now it's changed,
- [00:03:04.806]haa.
- [00:03:07.056]It's changed probably completely in a way
- [00:03:10.155]as I said that I decided not to integrate,
- [00:03:13.443]but to stay in the country.
- [00:03:19.520]Could you tell us a little bit more about
- [00:03:21.211]your decision not to integrate and to stay in the country?
- [00:03:25.739]Well, yes I'm still not sure if it was right or wrong.
- [00:03:30.549](laughter)
- [00:03:33.358]So that's probably what I'm sort of still thinking about.
- [00:03:41.198]Because you know, looking back in what happened
- [00:03:45.187]of course the anti-shi'ism we had in,
- [00:03:50.128]or about after
- [00:03:51.967]1889,
- [00:03:53.858]it was quite fantastic and then when
- [00:03:57.099]I look what's going on in the state and I
- [00:04:02.044]seriously not very satisfied.
- [00:04:07.435]I wonder if you could comment on my observation
- [00:04:11.195]that some of your works seem to come from a place of anger.
- [00:04:15.246]Is that at all true?
- [00:04:17.272]For example, the Entropa piece that was so controversial.
- [00:04:21.819]Is there a piece in particular that would
- [00:04:23.818]characterize as intentionally angry?
- [00:04:28.012]Yeah, probably the one which was really that was this one.
- [00:04:32.898](laughter)
- [00:04:33.731]So, yeah it's actually my--
- [00:04:38.512]David, I actually, I had that and I wasn't sure if
- [00:04:42.567]we should put it up but, go ahead and do that again.
- [00:04:45.151](laughter)
- [00:04:46.029]Because this is my blown up hand,
- [00:04:50.575]which I obviously put,
- [00:04:52.691]which I put in the middle of the river
- [00:04:56.546]to show it to the guy who was
- [00:05:00.844]the president in Prague, Castle.
- [00:05:03.754]Mr. (foreign language) actually knows him very well.
- [00:05:08.201]He was serving him for a couple of years.
- [00:05:12.440]So, yes
- [00:05:15.273]that evil pig
- [00:05:16.881]called Zeman.
- [00:05:18.764]That was my message to him.
- [00:05:20.482]So that really came up with my anger
- [00:05:24.273]to those pro Russian assholes,
- [00:05:27.592]who are actually now to sitting and being of course
- [00:05:33.018]paid by the Russian's to actually get there.
- [00:05:39.681]So that's yeah, okay and a couple of others, of course.
- [00:05:43.096]But this was probably one latest and the major one.
- [00:05:46.923]New York speak about it.
- [00:05:49.190]I wonder your original pieces
- [00:05:52.123]wasn't there also some (mumbles).
- [00:05:56.011]On the painting originally?
- [00:05:59.929]No, no, no, no the only thing that was bit different,
- [00:06:03.530]but yes there was a bit like you know, that.
- [00:06:07.816](laughter)
- [00:06:09.999](mumbles)
- [00:06:15.206]And who was that directed to?
- [00:06:17.652](laughter)
- [00:06:20.148]Not an individual?
- [00:06:22.783]It was sort of basically towards
- [00:06:27.351]the eastern side of the country.
- [00:06:31.113]David, I have a question about the pink tank
- [00:06:32.941]and when I talked to you this last summer,
- [00:06:35.579]you had mentioned that you decided
- [00:06:39.504]to paint the tank pink after a party.
- [00:06:41.915]You were on the way home with a group of friends
- [00:06:43.867]and you decided that you had this inspiration.
- [00:06:46.454]But one of the things that you said,
- [00:06:48.676]when I talked to you last time,
- [00:06:50.140]you said that Hovell wasn't exactly
- [00:06:52.654]thrilled that you did it.
- [00:06:54.494]Can you talk a little bit about that?
- [00:06:57.607]I probably can.
- [00:06:59.466]What I know is that
- [00:07:01.866]Václav Havel was actually
- [00:07:05.186]going from the party that night with,
- [00:07:09.746]I think that he was even with the mayor of Prague
- [00:07:12.926]and
- [00:07:14.791]the guy
- [00:07:18.383]who actually was the only one
- [00:07:20.814]who known that I'm going to do it,
- [00:07:23.414]he told him and they went to see it on the way home.
- [00:07:28.663]They went to see it but it was too early,
- [00:07:32.022]because we painted early morning, early Sunday morning.
- [00:07:39.129]And I think that they went or they were driving
- [00:07:42.492]passing by after midnight, shorty after midnight.
- [00:07:47.568]So they haven't seen anything.
- [00:07:49.173]So he,
- [00:07:50.405]probably,
- [00:07:53.107]it's of course,
- [00:07:54.124]and that time was a political question
- [00:07:55.939]that he would known about it or not.
- [00:07:59.654]I think I probably spoke about it with him later.
- [00:08:04.636]And yes, I think that he did
- [00:08:06.981]know that it was going to happen.
- [00:08:11.098]I'm gonna flip you a couple more images.
- [00:08:13.447]I think you can see them.
- [00:08:16.361]No, I can't see you.
- [00:08:17.440]Oh, that's right, you can't see them.
- [00:08:19.221]Well, I'm showing the baby on the broadcasting tower.
- [00:08:23.059]The babies.
- [00:08:23.892]Can you talk a little bit about where these can from?
- [00:08:27.055]And by the way, David was scheduled to be here.
- [00:08:29.684]I should tell the audience that.
- [00:08:31.263]He was originally scheduled to be here,
- [00:08:33.373]but some of his babies, I think there were 10, you said,
- [00:08:37.412]that were on a cargo vessel got that stuck in Panama
- [00:08:39.960]on their way to Palm Springs.
- [00:08:43.041]That's like those babies.
- [00:08:45.237](laughter)
- [00:08:46.071]Those babies.
- [00:08:46.967]And he is, David is gonna stop through Lincoln
- [00:08:50.457]on the way to reunite with those babies
- [00:08:52.848]that were delayed in Panama eventually.
- [00:08:55.309]Probably in September.
- [00:08:56.621]But can you talk a little bit about these babies,
- [00:08:59.109]because this is a major feature in Prague.
- [00:09:01.688]If you've been to Prague.
- [00:09:02.608]Most people in the room's been to Prague.
- [00:09:05.262]Where did they come from?
- [00:09:06.261]They actually go down,
- [00:09:07.443]because they're actually in the containers
- [00:09:09.891]on the cargo vessel on the way to California.
- [00:09:13.541]These babies, the same ones.
- [00:09:15.630]Yeah.
- [00:09:17.818]Okay, so where did these babies come from?
- [00:09:22.538]Well, the first--
- [00:09:23.568](laughter)
- [00:09:24.584](audience laughter)
- [00:09:32.454](mumbles)
- [00:09:41.660]This isn't the birds and the bees question, but you know.
- [00:09:45.116](laughter)
- [00:09:48.038]Well the original one was actually born in New York City.
- [00:09:53.835]And it was meant to be installed in
- [00:09:57.938]Chicago Museum of Art.
- [00:10:01.238]As a part of one exhibition.
- [00:10:05.754]And then it was sort of traveling around the world.
- [00:10:08.813]I think one, the original one actually I exhibited
- [00:10:14.830]in Omaha, Nebraska, so very close to Lincoln.
- [00:10:19.224]Alright.
- [00:10:20.744](audience applause)
- [00:10:23.240]In '96 or '97, I don't remember exactly.
- [00:10:28.133]When I was in Omaha.
- [00:10:31.140]And then,
- [00:10:35.189]exhibit.
- [00:10:37.887]I don't remember, whatever.
- [00:10:39.721]After a couple of venues
- [00:10:42.446]its ended the original one
- [00:10:45.535]which I actually
- [00:10:48.822]carved out of the styrofoam in New York in the Broadway.
- [00:10:55.473]Added in Prague and then I was asked to do an installation.
- [00:11:00.491]So I sort of like reused the idea.
- [00:11:02.683]Put it on the tower.
- [00:11:04.333]On the Czech TV tower.
- [00:11:06.170]So that was the technical
- [00:11:09.187]aspect of
- [00:11:11.053](mumbles)
- [00:11:17.194]and I don't really remember exactly what was behind it.
- [00:11:21.063](laughter)
- [00:11:22.129]I'm flipping through some pictures
- [00:11:23.151]of you for the audience here.
- [00:11:24.980]Okay.
- [00:11:25.813]The one with your pilot.
- [00:11:27.678]David's a pilot, by the way.
- [00:11:29.990]And that may or may not be your real pilot gear.
- [00:11:32.521]I'm not really sure what kind of plane you fly,
- [00:11:36.219]but that's fine.
- [00:11:37.482]Now I have the photos of the guns.
- [00:11:39.683]There are four guns.
- [00:11:42.145]Can you explain where this image came from in your mind?
- [00:11:46.299]I don't know what image you're using,
- [00:11:51.776]so--
- [00:11:52.609]probably one of those four pointing guns against each other.
- [00:11:58.633]Well, that sort of
- [00:12:01.474]was along time ago
- [00:12:03.598]also, I was thinking about the design of the guns
- [00:12:07.545]and
- [00:12:08.875]how about
- [00:12:13.396]the utilitarian of the handguns.
- [00:12:16.414]Because the handguns.
- [00:12:18.062]You have the rifles which can be
- [00:12:22.461]or might be theoretically used for hunting or whatever.
- [00:12:26.564]But the handguns are poorly used for killing people also.
- [00:12:31.420]You won't be hunting with a handgun.
- [00:12:34.046]You basically use it.
- [00:12:38.173]Of course it's defense,
- [00:12:40.404]but even in defense
- [00:12:43.222]the moment you use it
- [00:12:45.801]as killing a person.
- [00:12:47.310]You don't really use the handgun for killing a lion,
- [00:12:52.336]it doesn't get really.
- [00:12:56.217]So, I was thinking about the design of the handgun
- [00:12:59.607]and this particular one is Berretta.
- [00:13:02.671]Which you'll see as the police gun also in states.
- [00:13:07.571]So it's, I was sort of like focusing on the design
- [00:13:11.666]and of course, if you look at the gun,
- [00:13:14.432]it's what I was interested about.
- [00:13:18.587]The utilitarian way how to use a gun
- [00:13:21.461]and how to make design
- [00:13:24.341]and then I end up with the idea (mumbles) like a guns
- [00:13:28.695]which are pointing to each other,
- [00:13:30.101]so it's about, kind of like an abstraction probably.
- [00:13:33.960]Okay.
- [00:13:34.793]Now to ask questions.
- [00:13:37.427]That particular sculpture would have great
- [00:13:39.373]deal of resonance in the United States right now.
- [00:13:41.453]But I wanted to shift gears and talk about-
- [00:13:45.678]Can you speak in that microphone?
- [00:13:48.828]Perfect.
- [00:13:49.661]Okay, I just wanted to shift gears a little bit
- [00:13:51.687]and talk about another sculpture that was brought up
- [00:13:53.727]this morning in presentation by (foreign language).
- [00:13:58.689]And it's the Kafka head, it's the rotating massive
- [00:14:01.998]Kafka head and I what I believe,
- [00:14:03.903]it's the pedestrian mall, like a shopping mall.
- [00:14:07.127]Could you talk a little bit about some of the artistic
- [00:14:10.250]decisions that you made in conceptualizing
- [00:14:13.667]and executing or realizing the Kafka head?
- [00:14:17.365]Okay, sure it was private acquisition or request
- [00:14:24.570]well sort of by the architect
- [00:14:26.387]and also by the developer
- [00:14:29.289]of that complex.
- [00:14:31.533]And it is in the center of Prague
- [00:14:34.602]in the street which is called Narodni, which means National.
- [00:14:41.884]So the place sits on National Street
- [00:14:45.934]and
- [00:14:47.332]also it sits between the City Hall
- [00:14:51.482]and the place where Franz Kafka was
- [00:14:55.654]actually working as the clerk so
- [00:14:59.329]he was the clerk in the insurance company.
- [00:15:04.927]Like 50 meters next by that spot.
- [00:15:08.863]So what I was thinking about what that spot is
- [00:15:13.496]and also the name of the National Street,
- [00:15:17.683]I was thinking what the nation
- [00:15:24.835]and what the national aspect of the
- [00:15:27.946]residence of Prague.
- [00:15:29.491]And Prague residents before the second World War
- [00:15:34.450]were certainly like (mumbles) or Germans
- [00:15:39.922]where Jewish and the rest were probably Czechs
- [00:15:44.364]or it probably wasn't exactly those numbers, but very close.
- [00:15:49.695]And Kafka
- [00:15:51.690]as the
- [00:15:56.383]Czech,
- [00:15:58.784]supposed to be a Czech writer.
- [00:16:01.881]But he was German writing.
- [00:16:04.769]He was of course, fluently Czech speaking
- [00:16:07.435]but he was writing
- [00:16:09.409]in German
- [00:16:11.314]and he was Jewish.
- [00:16:13.975]So he sort of made this essence
- [00:16:20.156]of the residence
- [00:16:23.236]of Prague or what used to be the residence of Prague.
- [00:16:26.284]So that's one thing and of course,
- [00:16:28.249]in that moment, I was thinking about what
- [00:16:31.537]and he is the symbol of the Prague,
- [00:16:33.707]because there are jokes about what Prague is a Kafka city.
- [00:16:39.401]And so there are a lot of aspects
- [00:16:42.059]and I relate beside if many, I enjoy the moment when you
- [00:16:46.021]go to actually get something cleared in the City Hall.
- [00:16:51.337]And of course, after three hours of being in the City Hall,
- [00:16:53.975]you get completely confused and like haven't sold anything,
- [00:16:57.807]so you get out and then you have the Kafka guy rotating.
- [00:17:01.107](laughter)
- [00:17:01.940]So you know, smiling.
- [00:17:02.983](laughter)
- [00:17:06.038]And all those guys who work in City Hall are watching
- [00:17:10.629]that Kafka head.
- [00:17:12.219]So it's like great inspiration for them.
- [00:17:16.129]Okay,
- [00:17:17.068]I've read that you are very committed to having
- [00:17:20.174]your work displayed in public, not so much in museums
- [00:17:23.942]but in public spaces.
- [00:17:26.001]Could you just talk a little bit about what you think
- [00:17:29.326]the role of art is in everyday life in public spaces?
- [00:17:36.915]It's very interesting.
- [00:17:39.411]A long
- [00:17:42.744]philosophical question.
- [00:17:44.359]What is the role of art?
- [00:17:46.628]I don't know what the hell is the role of art at all.
- [00:17:51.988]It's probably--
- [00:17:53.177]Well art in public spaces then (laughter).
- [00:17:56.456]Okay, so why I prefer to work in public spaces is that,
- [00:18:02.018]simply because if you go to
- [00:18:05.585]or if you do an art which is meant to be in
- [00:18:10.452]art devoted space, you can probably do whatever you want,
- [00:18:15.086]but it's different when you actually exposing
- [00:18:18.120]the people to some of
- [00:18:20.753]your thoughts or ideas,
- [00:18:23.227]or whatever
- [00:18:25.260]and you probably have to more
- [00:18:29.001]deal with what is going to be the exhibit or not.
- [00:18:33.636]So I'm sort of enjoying,
- [00:18:36.705]I'm enjoying
- [00:18:38.228]personally the moment when I can hit somebody who is not.
- [00:18:43.269]If you go to the gallery, you're expecting you're
- [00:18:46.476]going to see an art, blah.
- [00:18:49.429]You know so you see a dead animal.
- [00:18:51.758]It's not dead animal, it's an art,
- [00:18:54.642]because you know, you see whatever
- [00:18:57.699]you see in the gallery is an art.
- [00:19:01.213]If you do it on the open space
- [00:19:04.863]or public space,
- [00:19:06.919]you dealing with a different feeling,
- [00:19:09.525]so that's what I personally enjoy about it.
- [00:19:15.043]Okay, I'm gonna ask you about.
- [00:19:17.389]I have on display for the audience.
- [00:19:19.914]They can see your installation at the EU.
- [00:19:23.885]The one that you were
- [00:19:27.026]well known
- [00:19:29.775]for doing.
- [00:19:30.907]And
- [00:19:33.719]it was a bit of a prank, you might say.
- [00:19:36.438](laughter)
- [00:19:37.271]It was a little bit prank, yeah.
- [00:19:39.076](laughter)
- [00:19:42.061]I asked you where babies came from, so.
- [00:19:44.466]I wanna know now where this idea came from.
- [00:19:46.929]The European Union piece which is probably your
- [00:19:52.166]one of your most controversial pieces.
- [00:19:56.160]I know the story 'cause you told me in December.
- [00:19:59.771]But can you tell the audience a little bit
- [00:20:01.353]about how this piece came about?
- [00:20:04.851]Well, I was seriously asked by the Prime Minister
- [00:20:09.271]of European Affairs in that time Alexandr Vondra,
- [00:20:15.565]was good friend of (foreign language), so.
- [00:20:19.105]I was asked when
- [00:20:21.763]the Czech Republic supposed to have leadership
- [00:20:26.340]in EU committee.
- [00:20:28.358]I was asked to because it was normal that the
- [00:20:34.532]leader country had usually some installation in
- [00:20:39.623]European, what do you call it?
- [00:20:42.606]House of Justice, I think.
- [00:20:44.502]I think it's called House of Justice.
- [00:20:50.022]He asked me if I would be willing to propose something
- [00:20:55.325]and I said, okay, I can think about it.
- [00:20:57.853]So,
- [00:21:00.641]I'd been flown to Brussels.
- [00:21:04.237]I look around, it's nice space in the halls, kinda cool.
- [00:21:09.913]So I was thinking about what should fate
- [00:21:14.687]and that was the idea and I sort of (mumbles)
- [00:21:19.107]as you mentioned that I was a pilot but then of course,
- [00:21:21.891]as a child I was putting together
- [00:21:24.276]the small air fixed kits, you know.
- [00:21:27.971]And I reused that
- [00:21:30.471]in '90s,
- [00:21:32.431]so one of my sculptures.
- [00:21:34.947]So you basically have this blown up assembly kit.
- [00:21:39.102]It has different names.
- [00:21:42.242]So you see the images or the image?
- [00:21:45.470]I'm not sure,
- [00:21:46.980]but
- [00:21:48.405]I reused the idea of something
- [00:21:52.775]which sort can be put together
- [00:21:55.304]or can be assembled or disassembled.
- [00:21:58.154]Because the European Union is great idea
- [00:22:01.455]which I see where supported
- [00:22:04.668]and
- [00:22:06.934]but the
- [00:22:09.668](mumbles)
- [00:22:14.457]that everybody actually wants to keep the European Union.
- [00:22:18.779]Okay, sorry about that, go ahead.
- [00:22:23.253]Can you hear me?
- [00:22:24.600]Yeah I can hear.
- [00:22:28.952]So that was behind it.
- [00:22:30.328]So the idea was that, let's sort of deepen
- [00:22:33.768]the European in the way that it can
- [00:22:35.682]be put together or disassembled.
- [00:22:38.096]So that was the question.
- [00:22:39.232]Is it going to be assembled or disassembled?
- [00:22:41.812]So you the kit, you have the
- [00:22:44.882]sort of showing okay, you people
- [00:22:47.820]have the option to put it together
- [00:22:50.833]or break it apart.
- [00:22:53.657]So that was it, that was the first idea.
- [00:22:56.215]And then I began to thinking how to do it.
- [00:22:59.300]And there were like many, many, many ways.
- [00:23:02.953]I even proposed to
- [00:23:05.961]Alexandr that
- [00:23:07.751]I would either do it by myself
- [00:23:09.905]or maybe I'll put it together by different
- [00:23:12.239]artists from different countries.
- [00:23:15.949]I would actually ask the artist from the
- [00:23:18.916]neighbor country to do the neighbors,
- [00:23:22.135]so it would be much, much probably funnier.
- [00:23:25.801]Then in the end I decided with my friends,
- [00:23:29.963]that we would do it who I invited to cooperate
- [00:23:32.793]that we will do it by ourselves.
- [00:23:35.984]But,
- [00:23:37.566]yes we kept the
- [00:23:40.539]sort of as a prank
- [00:23:41.789]that the countries are going to be actually created
- [00:23:45.911]by particular artist from particular countries.
- [00:23:50.771]Which was not true.
- [00:23:52.432]We completely make out,
- [00:23:55.323]or made up all the artists
- [00:23:57.703]as the fake figures and we present that they exist.
- [00:24:02.585]And of course, the depicting of the
- [00:24:07.685]countries who are in a certain
- [00:24:09.645]case in particular individuals.
- [00:24:13.830]When we were after the unveiling
- [00:24:17.653]a lot of politicians of the European countries,
- [00:24:22.847]including the (mumbles) and the medical
- [00:24:25.197]and all of the leaders were actually quite
- [00:24:30.079]hard complaining.
- [00:24:32.195]Why we showing them
- [00:24:35.617]like German swastikas
- [00:24:37.570]and Britain was sexually missing
- [00:24:40.208]and you know couple of things which were
- [00:24:43.566]a little bit considered to be not polite enough
- [00:24:47.847]or whatever, of course, it was just fine, nothing else.
- [00:24:53.345]And whatever, some of the country essentially send
- [00:24:56.910]official protest notes so some of the,
- [00:24:59.821]one of the countries had to be official covered.
- [00:25:05.127]And
- [00:25:07.519]it was the funny part of the whole thing.
- [00:25:12.136]Does it make sense?
- [00:25:16.750]I think it's making a lot of sense.
- [00:25:18.162]We have a couple of, I think there's suppressed applause
- [00:25:22.984]at the moment so we'll be getting to that at a little while.
- [00:25:26.476]Maybe we should open it up to questions?
- [00:25:28.432]We are, we are opening it up to questions.
- [00:25:30.464]Perfect.
- [00:25:31.297]And so, we've asked some of the audience to come
- [00:25:33.384]and to join in and ask you a question.
- [00:25:35.790](laughter)
- [00:25:38.578]Chovoy.
- [00:25:39.796](laughter)
- [00:25:42.617](foreign language)
- [00:25:48.701]Why didn't you come?
- [00:25:50.276](foreign language)
- [00:25:52.803]Oh okay, okay.
- [00:25:54.194](foreign language)
- [00:25:55.376]Well you're missing out great fun.
- [00:25:56.606]I had the best steak today.
- [00:25:58.302]Yes, of course I know I'm missing great fun.
- [00:26:00.790]But I had a lot of fun here too.
- [00:26:02.791]Okay, I believe that.
- [00:26:04.113]It's very nice even today in Kampa.
- [00:26:07.090]Don't name her name.
- [00:26:08.779](laughter)
- [00:26:10.478]Okay, see ya later.
- [00:26:12.529]So, you're the only audience?
- [00:26:14.815]Yeah.
- [00:26:16.025](audience laughter)
- [00:26:17.498]Yeah, we planned this all along.
- [00:26:18.930]It was just Thomas and I and Patty.
- [00:26:20.873](laughter)
- [00:26:22.006]Anybody, who would like to come up
- [00:26:23.615]and ask David Cerny a question?
- [00:26:24.901]We have time for maybe two questions.
- [00:26:27.131]Someone from the audience, please.
- [00:26:30.716]Someone brave.
- [00:26:31.777](audience laughter)
- [00:26:37.711]You have never been ambivalent
- [00:26:39.237]about coming and asking questions.
- [00:26:40.899]Okay, go ahead.
- [00:26:43.447]My (mumbles) is next year so they can save their
- [00:26:47.357]questions for me being there personally.
- [00:26:50.544](mumbles)
- [00:26:51.377]Ah, what was that?
- [00:26:52.230](mumbles)
- [00:26:57.113](talking lowly)
- [00:27:04.211]Question from the audience is,
- [00:27:06.187]do you see any relationship or is there a connection
- [00:27:09.858]between your work and Maurizio Cattelan's?
- [00:27:14.390]Well yes, of course, Catalans has stoled a couple
- [00:27:17.076]of my things so I decided to steal a lot of his.
- [00:27:20.440](audience laughter)
- [00:27:26.724]Another question?
- [00:27:28.676]We'll interpret for you.
- [00:27:30.917](woman talking)
- [00:27:52.264]Okay, question from Mila Sanscova Pearce who is the
- [00:27:55.800]honorary counsel for the Czech Republic
- [00:27:58.970]here in the state of Nebraska.
- [00:28:01.217]She asked about going back to the question about
- [00:28:03.906]public art and whether you have any trouble placing
- [00:28:07.658]your works in public or with some of
- [00:28:10.586]the officials responses to your work?
- [00:28:12.978]Mila is that sort of right?
- [00:28:15.241]Sort of right.
- [00:28:17.406]Yeah well I do have a lot of trouble installing.
- [00:28:22.361]I always say that installing anything in
- [00:28:26.857]public is the most difficult thing
- [00:28:30.962]on that it's not actually making the sculpture,
- [00:28:35.143]but getting the approval.
- [00:28:39.185]As with everything.
- [00:28:44.338]The approval and stamp.
- [00:28:47.683]And a quick followup is, what are their views.
- [00:28:50.961]What are the views of the officials?
- [00:28:53.465]What are the views of the officials?
- [00:28:56.131](woman talking)
- [00:28:59.025]The administrators and--
- [00:29:00.783](woman talking)
- [00:29:02.633]Or like municipal officials, administrators,
- [00:29:05.711]mayors, we'll call it, yeah.
- [00:29:09.570]Yeah, sure it's weird but too much knows about it.
- [00:29:14.206]None of the installations which are around Prague
- [00:29:18.794]were actually anyhow connected with municipality
- [00:29:24.929]and most of the things which I actually have around Prague
- [00:29:30.250]are private.
- [00:29:31.333]No one owned by the city or by City Hall,
- [00:29:36.099]no one.
- [00:29:36.990]So everything is private property for my property.
- [00:29:41.981]So it's, you know and everybody's asking.
- [00:29:45.620]How did you manage to actually get all of those things
- [00:29:48.452]done with the municipality, I said no.
- [00:29:50.348]I don't work with municipalities.
- [00:29:53.365](audience laughter)
- [00:29:56.222]And that answered the question.
- [00:29:58.756]Should we?
- [00:29:59.589]Yeah.
- [00:30:00.422]Close it down?
- [00:30:01.255]Yeah any other questions?
- [00:30:02.343]Maybe one more?
- [00:30:03.176]One more question.
- [00:30:04.009]Basically, I would say most of questions to me
- [00:30:07.648]Thomas can answer with good English.
- [00:30:10.345](audience laughter)
- [00:30:13.284]He's confirming that with a thumbs up.
- [00:30:17.098]Any other questions?
- [00:30:19.064]Oh yes, one more question.
- [00:30:21.595](man talking)
- [00:30:28.809]The Me Factory, he wants to know about the
- [00:30:30.415]involvement and the programming Me Factory this year.
- [00:30:33.070]What do you have planned?
- [00:30:35.284]Well, the Me Factory is yes, it is my project
- [00:30:38.999]which I've been, I've worked on.
- [00:30:44.504]I've spent a lot of time on it.
- [00:30:46.142]But a while ago, in this moment
- [00:30:48.072](mumbles) works pretty well by itself
- [00:30:50.929]and I'm pretty glad about that.
- [00:30:54.165]I did it because when I came back from New York,
- [00:30:59.188]I really enjoyed being in PS1
- [00:31:02.689]and I decided that we (mumbles)
- [00:31:07.111]missing unfortunately
- [00:31:08.700]foreign artists to actually be able to come,
- [00:31:12.922]see, work,
- [00:31:14.905]bring some ideas,
- [00:31:18.015]bring some
- [00:31:22.252]materials back.
- [00:31:28.039]Well David, thank you very much.
- [00:31:30.158]Lincoln, Nebraska, University of Nebraska Lincoln,
- [00:31:32.432]thanks you for joining us today
- [00:31:34.600]and we'll see you sometime--
- [00:31:36.445]Thank you.
- [00:31:37.278]On the rendezvous with the babies.
- [00:31:38.670]Thank you very much, peace out.
- [00:31:40.991](audience applause)
- [00:31:42.803](audience cheers)
- [00:31:46.882](foreign language)
- [00:31:48.931]Bye David, I'll see ya this summer, bye.
The screen size you are trying to search captions on is too small!
You can always jump over to MediaHub and check it out there.
Log in to post comments
Embed
Copy the following code into your page
HTML
<div style="padding-top: 56.25%; overflow: hidden; position:relative; -webkit-box-flex: 1; flex-grow: 1;"> <iframe style="bottom: 0; left: 0; position: absolute; right: 0; top: 0; border: 0; height: 100%; width: 100%;" src="https://mediahub.unl.edu/media/9314?format=iframe&autoplay=0" title="Video Player: David Černý speaks at Prague Spring 50" allowfullscreen ></iframe> </div>
Comments
0 Comments